Науковці зупинили буріння, коли до озера Схід залишалося 30 метрів

Россійская команда, що вивчає антарктична озеро, ізольоване протягом 14 мільйонів років, могла завдати шкоди озеру.

Учение розповіли, що наступила зима не залишила російській команді вибору, змусивши зупинити буріння до озера, яке перебувало під льодом на протязі 14 мільйонів років. Коли до озера залишалося всього 30 метров, вчені змушені були зупинити техніку через стрімко знижується температури. Щоб свердловина не замерзла, було прийнято рішення залити в неї гас.

Научное співтовариство висловило побоювання, що гас може потрапити в недоторкане досі озеро, завдавши шкоди невідомим формам життя, що живуть у ньому.

Россійская команда евакуювалася в самий останній момент, адже якби вони залишилися там довше, то робоча рідина гідравлічної системи літака застигла, і вони не змогли б полетіти до весни. Вони залишили 3750 метрову свердловину, до озера залишилося всього 29 метров. Команда працювала 24 години на добу, щоб досягти межі між льодом і водою.

Озеро Схід цікаве тим, що воно нагадує за своїми умовами супутники Юпітера і Сатурна - Європу і Енцелада відповідно. Саме тому, астробіологи з нетерпінням очікують результатів аналізу зразків води, які можуть відкрити завісу таємниці над міоценової ерою.

Попиткі дістатися до озера, яке залишається рідким завдяки тиску 3800 метрового шару льоду, піддавалися критиці починаючи з його відкриття, ще в 1993 році. Російські вчені вже не раз робили подібні спроби, але всякий раз були змушені зупинятися, через втручання міжнародних організацій, захищають озеро. Але Секретаріат договору щодо захисту Антарктики, покликаний захищати цей континент, минулого місяця схвалив методи буріння, застосовувані командою, що дозволило продовжити роботи. Якщо все піде як заплановано, то після того як бур дійде до води, тиск води виштовхне буровий розчин назовні, де і застигне. Ще через рік, дослідники повернутися, щоб взяти зразки на аналіз.

Но окремі групи висловлюють сумнів у безпеці гасової затички. Коаліція Антарктики і Південного океану заявляє, що забруднення може знищити те, що робить Озеро Схід унікальним.

"Якщо Росія продовжить буріння в присутності мастила і антифризу, то це може завдати шкоди мікроорганізмам, яких вони намагаються відкрити", - Заявляють вони на вебсайті коаліціі.

Теперь доведеться чекати як мінімум до грудня, коли в Антарктиці настане літо. Тоді вчені зможуть повернутися і продовжити буреніе.

Орігінал (на англ. Мовою): Popsci

• Какие страны увидят солнечное затмение 29 марта — и где будет двойной рассвет
• Ваш мозг может содержать пластик
• Индустриализированные общества спят больше
• Древнее дерево рассказало о перевороте магнитного поля Земли
• Нейронный путь у мышей проливает свет на то, как мозг регулирует обученные иммунные реакции
• Ватикан разрешил геям становиться священниками с определенными ограничениями
• Захороненные формы рельефа раскрывают древнее ледниковое прошлое Северного моря
• Гималаи разрушили 30% континентальной коры в зоне столкновения