Новости науки, здоровья и космоса на портале GlobalScience.ru. Информеры для владельцев сайтов. Создайте свой собственный новостной сайт, используя наши бесплатные новостные информеры.
Конструктор новостных информеров
22/02/2011

Вивчення другої мови захистить від Альцгеймера

Вивчення другої мови захистить від Альцгеймера

Хотіте віддалити важкі наслідки Альцгеймера? Вивчайте другу мову. Це - висновок з останнього дослідження мозку, яке показало, що мозок людей, володіють двома мовами, функціонує краще і довше після розвитку хвороби.

Псіхолог Елен Белісток (Ellen Bialystok) і її колеги з Йоркського Університету в Торонто недавно протестували близько 450 пацієнтів, які були діагностовані хвороби Альцгеймера. Половина цих пацієнтів говорила на двох мовах, а друга половина - тільки на одній мові.

Тогда як всі пацієнти мали аналогічні рівні розумового погіршення, дослідники виявили, що ті, хто говорив на двох мовах, був діагностовані Альцгеймером на чотири роки пізніше, в середньому числі, ніж ті, які говорили тільки на одній мові. І люди, володіють двома мовами, повідомили, що симптоми у них почали з'являтися на п'ять років пізніше, ніж у тих, хто говорив тільки на одній мові.

"Ми змогли показати, що серед пацієнтів, які страждають Альцгеймером і знаходяться на однаковій стадії розумових погіршень, в середньому числі хвороба розвивалася із запізненням чотири-п'ять років у тих, хто говорив на двох мовах "- сказала психолог. Вона представила свої відомості на щорічних зборах Американської Асоціації Просування Науки. Деякі результати цього дослідження були опубліковані в листопадовому випуску журналу Neurology (2010).

Сканірованіе мозку пацієнтів з Альцгеймером показало, що у пацієнтів, говорять на одній мові погіршення мозкової діяльності значно прогресує в порівнянні з пацієнтами, які володіють двома мовами. Але це розходження не виявлялося в поведінці пацієнтів або здібностях мозку функціонувати. Люди, що говорять на двох мовах діяли подібно пацієнтам, розмовляють однією мовою. "Як тільки хвороба почне вражати цей регіон мозку, люди, володіють двома мовами, можуть продовжувати функціонувати" - зазначила Белісток. "Двомовність захищає більш літніх людей, навіть після того, як хвороба Альцгеймера почне впливати на їх пізнавальну функцію".

Ісследователі думають, що ці стебла захисту з мозку різняться між тими, хто говорить на одній мові і що говорять на більш ніж одній мові. Виконавча система управління задіє префронтальну частина кори та інші мозкові області і лежить в основі нашої здатності усвідомлювати складні шляхи.

"Це - найбільш важлива частина нашого розуму" - сказала вона. "Це регулює увагу, і всі ми вважаємося однозначно мислячими людьми".

Люді, володіють двома мовами, як кажуть в теорії, постійно повинні тренувати цю мозкову систему, щоб запобігти змішування двох мов один з одним. Їх мозок повинен здійснювати численні опції для кожного слова, перемикаючись взад і вперед між двома мовами і тримати все строго. І вся ця робота, здається, приносить користь розумовому здоров'ю - здатність справлятися з такими хворобами мозку як, наприклад, Альцгеймер.

"Це не означає, що знання двох мов оберігає від хвороби" - повідомила Белісток сайту MyHealthNewsDaily. Це, як пояснила психолог, дозволяє тим, хто страждає Альцгеймером, краще переносити хворобу.

Кроме того, інше дослідження показало, що ці переваги відносяться не тільки до тих, хто говорить на двох мовах з народження, але також і до людей, які вивчають іноземну мову в подальшій жізні.

Орігінал (на англ. Мовою): LiveScience Переклад: М. Гончар

 
Печать
Рейтинг:
  •  
Авторизуйтесь для оценки материала

С этим материалом еще читают:

У 600 тысяч жителей Штатов, неправильно диагностирован подтип Альцгеймера

Болезнь Альцгеймера — шестая ведущая причина смертности в Штатах, затрагивающая больше чем 5 миллионов американцев. Но флоридские специалисты из Клиники Мейо утверждают в своей научной статье изданной 16 сентября 2014 года в журнале MNT, что они сумели идентифицировать подтип этой болезни, который часто неправильно диагностируется. Команда специалистов, возглавленная доктором Мелиссой Мюррей, доцентом неврологии
 

Кофе против болезни Альцгеймера

Выпивая пять чашек кофе в день, можно устранить проблемы с памятью, сопровождающие болезнь Альцгеймера. К такому результату пришло исследование, проведенное учеными из Университета Флориды.
 

Потенциально новое лечение Альцгеймера может быть разработано при помощи не связанного с болезнью белка

Белок, вовлеченный в производство совокупностей, вредных для человеческого организма, может защитить от Альцгеймера. Текущее исследование того, как этот механизм может функционировать, принудило команду специалистов встать на пороге создания нового препарата по предотвращению или задержке признаков Альцгеймера, согласно данным представителей МНС за 14 октября 2014 года.
 
 

Еще из категории здоровье:

 
 
 

Последние комментарии

 

Комментариев нет. Будьте первым!

Пожалуйста, авторизуйтесь, чтобы иметь возможность оставлять комментарии.
 
 
 

Рассылка топовых новостей

 
 


 

Читательский топ

 
 

Главная | космос | здоровье | технологии | катастрофы | живая планета | среда обитания | Читательский ТОП | Это интересно | Строительные технологии

RSS | Обратная связь | Информеры | О сайте | E-mail рассылка | Как включить JavaScript | Полезно знать | Заметки домоседам | Социальные сети

© 2007-2021 GlobalScience.ru
При полном или частичном использовании материалов прямая гиперссылка на GlobalScience.ru обязательна