На космической станции появится купол для внешнего наблюдения

В начале 2010 года на Международной космической станции будет запущен в эксплуатацию новый обзорный модуль, получивший название Tranquility ("Спокойствие"). Одной из особенностей модуля является специальный обзорный купол с несколькими окнами, через которые можно будет наблюдать Землю, космос и непосредственно саму МКС.

Купол, названный Cupola, разработан как платформа для наблюдений за внешними работами, такими как роботизированные операции, выходы в космос и стыковка с космическими кораблями. Компьютеризированные рабочие места в куполе дадут астронавтам полный контроль над автоматизированной рукой-манипулятором, в то время как через окна можно будет непосредственно наблюдать за манипулятором в действии.

Кроме того, купол станет местом для отдыха астронавтов. Для астронавтов важно иногда просто разглядывать Землю в иллюминатор. Это помогает морально расслабиться и снизить психологическое давление, вызываемое замкнутым пространством станции, удаленной от родной Планеты на многие километры.

До сих пор внешний обзор космической станции был ограничен маленькими иллюминаторами или в лучшем случае 20-дюймовым окном в американской лаборатории Destiny. Купол призван существенно расширить возможности внешнего наблюдения.

Через 80-сантиметровое окно на торце купола астронавты смогут наблюдать ошеломляющие панорамные виды Земли, фотографировать и снимать на видео большие участки поверхности. Затем астронавты смогут делиться полученными фотографиями и видеозаписями с землянами, размещая их, например, в Интернете.

Помимо расширения угла обзора новый купол может помочь совершить и некоторые научные открытия. Фотографируя Планету под разными углами, астронавты помогут ученым взглянуть на Землю под углами, недоступными спутникам. Наблюдения помогут лучше понять некоторые процессы, такие как таяние ледников, фосфоресцирующие облака, пылевые бури и структуры центров ураганов. Ежедневно получать горячие новости -  скачать новостной информер, быть в курсе мировых событий.

Оригинал (на англ. языке): Science.nasa.gov

• Не пропустите: пик метеорного потока Ориониды начнётся с ночи – наблюдение под безлунным небом
• Тёмная материя может оказаться не такой уж «тёмной»: учёные нашли её возможные цветовые следы
• Миссия НАСА по поиску экзопланет не разбилась в Техасе — вопреки слухам
• Октябрьское небо: суперлуние и звездопады Драконид и Орионид
• Телескоп Джеймса Уэбба заглянул в сердце звездообразования в нашей Галактике
• NASA представило 10 новых астронавтов для миссий на Луну — и, возможно, на Марс
• Космический каннибал готовится к взрыву: сверхновая будет видна даже днем
• Солнце медленно просыпается: ученые фиксируют рост солнечной активности