Лінгвісти розробили алгоритм, оживляють стародавні мови

Лінгвісти з Канади та Америки створили особливий комп'ютерний алгоритм, який може реконструювати древні протоязиком, використовувані предками сучасних мовних груп і сімей. Це допоможе відновити довгу історію розвитку земних цивілізацій.

"Ми вважаємо, що наш алгоритм стане революційним проривом в історичній лінгвістиці, як і преображення еволюційної біології статистичним аналізом і обчислювальними потужностями комп'ютерів. Безумовно, наша система знайти всіх нюансів не зможе що під силу тільки лінгвістам-професіоналам, але вона допоможе їм при реконструкції їх "пращурів" використовувати більше мов - зазначив Олександр Бушар-Коті (Alexandre Boucard-Cote), спеціаліст з університету Британської Колумбії у Ванкувері (Канада).

Группа лінгвістів на чолі з Бушар-Коті навчила комп'ютер в древніе язикі "вдихати життя", розробивши спеціальну статистичну модель, яка може знаходити в родинних один одному мовами родинні зв'язки між словами.

Алгорітм шукає схожі зв'язку за допомогою аналізу слова на рівні найпростіших звукових елементів, складових вимовлених слів. Об'єднання даних по декількох десятках тисяч слів відбувається за допомогою статистичних алгоритмів, які відновлюють крок за кроком вигляд стародавнього мови, від якого аналізовані прислівники і відбулися.

Чтоби продемонструвати працездатність свого винаходу Бушар-Коті з колегами реконструювали мову, який дав початок 637 австронезийским мовам, на яких сьогодні говорять жителі Філіппін, островів Океанії, Мадагаскару і деяких держав Південно-Східної Азії. Детальні висновки вчених, а також деталі пристрою їх алгоритму були опубліковані в статті в поточному випуску журналу Proceedings of the National Academy of Sciences.

• Закрученный свет: лампа Эдисона снова обрела смысл
• Микроволновка для проводов и кабелей
• Учёные обнаружили новую, третью форму магнетизма, которая может стать «недостающим звеном» в поисках сверхпроводимости
• Новая работа создает дорожную карту для следующего поколения биоэлектронной медицины
• Средневековая нанотехнологичная кольчуга
• Исследование показывает, что телетерапия не улучшила доступ к психиатрической помощи
• Eni будет искать энергоресурсы с помощью суперкомпьютера нового поколения
• Искусственный интеллект: новая реальность трудового рынка