Університет Кембриджу виклав у мережу рукописи Ньютона

Более чотирьох тисяч сторінок оригінальних рукописів Ісаака Ньютона розмістили в мережі на загальний огляд представники Кембриджського університету, завдяки величезному подарунку (? 1,5 мільйона), який був зроблений Полонським фондом (прихильником освіти і мистецтва) та Комітетом Інформаційної Служби Великобританії Joint (JISC). Особливий інтерес серед манускриптів представляє, анотована Ньютоном робота "Математичні начала натуральної філософії", яка вважається найбільшою роботою в історії науки з усіх коли-небудь опублікованих вченими.

Для тих, хто цікавиться тим, як створювалися великі труди Ньютона, Університетом також був опублікований так званий "Чернетка", записна книжка, яку Ньютон успадкував від свого вітчима і носив скрізь з собою, записуючи в неї свої ідеї та обчислення в той час, коли вона не відвідував Трініті-коледж за Великої Чуми, що вибухнула в 1665 році.

Что стосується збереження манускрипту Ньютона, який тепер можна гортати у форматі типу PDF, клацаючи стрілкою, легко помітити, що він давно чекав свого часу, коли зможе бути увічнений допомогою таких сучасних технологій як, наприклад, оцифровка або сканування, оскільки багато сторінок розірвані, змащені і навіть пошкоджені вогнем в деяких місцях. Таким чином, представники Університету Кембриджу не просто виложілі рукопісі в мережу, забезпечивши доступ до них кожному, у кого є комп'ютер і зв'язок з Інтернетом сьогодні, а й зберегли в електронній формі спадщину для нащадків.

Аннотірованние копії вченого з натуральної філософії Principia Mathematica, Ньютон виклав свої теорії про закон руху і земного тяжіння, які, на думку деяких вчених, стали фундаментом для теорії відносності Ейнштейна. І якщо цього недостатньо, то Ньютону також належать "винаходи" математичних обчислень, без яких сучасний світ просто б не міг існувати.

Всего на сайті, присвяченому рукописам Ньютона, відображує більш ніж 4000 сторінок з роботами вченого. Оцифровка манускриптів почалася ще минулого літа і була здійснена групою професійних фото копіювальників, які крім сканування виконали ряд робіт з реставрації рукописів, щоб представити їх на світове огляд в найкращому вигляді. Всі, хто взяв участь у проекті, гідні похвал, зважаючи на свій дбайливого ставлення до манускриптів і прагнення благородної мети - показати з найкращого боку одного з найяскравіших умів в історії людства.

Должно бути, дуже цікаво побачити примітки, зроблені самим Ньютоном в першому виданні Principia Mathematica. Крім того, представники Університету заявили, що планують протягом наступних кількох місяців завантажити ще більше тисячі сторінок і додати переклади до всіх текстів і приміток пізніше ніж у наступному році. Університет Кембриджу також заявив про свої плани здійснити подібну роботу з працями інших знаменитих учених, у тому числі і Чарльза Дарвіна.

Орігінал (на англ. Мовою): Physorg

• Удивительное открытие: свет может заставить воду испаряться без нагревания
• Археологи обнаружили самую древнюю деревянную структуру в мире
• Ненаблюдаемые резервуары вируса гриппа типа A у свиней могут представлять потенциальные проблемы с предупреждением об эпидемии в ранней стадии
• Китайский ресторан может накормить своих посетителей камнями
• Люси - древний человек, ходивший полностью прямо, и у нее были развитые мышцы
• Половина крупнейших озер в мире теряет воду
• Обнаружены руины римской башни-сторожевой возрастом 1,700 лет в Швейцарии
• Ученые обнаружили причину быстрого таяния льда в Гренландии