Грузинська пенсіонерка залишила без Інтернету всю Грузію і Вірменію

В Грузії в п'ятницю була арештована 75-річна жінка, яка без сторонньої допомоги обрізала інтернет-кабель, відключивши від світової мережі всю Грузію і Вірменію. Пенсіонерка слізливо наполягала на тому, що вона невинна і стверджувала, що ніколи нічого не чула про веб мережах. У справі, яке привернуло всесвітній інтерес, пенсіонерка Хайястан Шакаріян (Hayastan Shakarian) звинувачується в незаконному відключенні тисячі людей в обох країнах від Інтернету в результаті пошкодження оптоволоконного кабелю при розкопках в пошуках металу.

Но громадянка Шакаріян, грузинського та вірменського походження, повідомила агентству AFP, що вона просто "бідна стара жінка", яка не здатна скоїти такий злочин. "Я не обрізала цей кабель. Я фізично не могла зробити це" - стверджувала вона, плачучи протягом усього допиту. Шакаріян, яка живе в збіднілій напівзруйнованої грузинському селі Армазі, близько 15 кілометрів від столиці Тбілісі, розповіла, що вона всього лише збирала дрова. "Я поняття не маю про те, що таке Інтернет" - додала вона.

Пенсіонерка звинувачується в нанесенні збитку приватній власності і може бути засуджена до трьох років позбавлення волі, якщо буде винесено вирок. "Моя мати невинна. Вона плаче весь час. Вона так налякана" - розповів пресі син обвинуваченої, Серго Шакаріян. Міністерство внутрішніх справ Грузії повідомило, що, незважаючи на її наполягання в невинності, громадянка Шакаріян вже зізналася в тому, що відрізала оптоволоконний кабель.

Інцідент, що трапився 28 березня, викликав тривалі суперечки в дискусії на глобальних форумах в Інтернеті після того, як був відданий широкому розголосу на цьому тижні. Близько 800 осіб написали коментарі з цього приводу на веб сайті Engadget technology, сперечаючись про те, що влада повинна проявити поблажливість зважаючи віку та соціального становища пенсіонерки Шакаріян.

Представітелі компанії, якій належить оптоволоконний кабель передачі Інтернету, "Залізничний Телекому" Грузії, сказали, що нанесений збиток був досить серйозним: у 90 відсотків приватних і корпоративних користувачів Інтернету в сусідній Вірменії, не було доступу в мережу майже 12 годин, що завдало також значної шкоди грузинським постачальникам Інтернет послуг.

І хоча представники "Залізничного Телекому" Грузії наполягають на тому, що 600-кілометровий кабель володіє "міцною захистом", це не перший випадок, коли його пошкоджують. Безліч Інтернет зв'язків у Грузії були також перервані на короткий термін в 2009 році через мародерів, які пошкодили кабель у пошуках металобрухту для продажу.

Орігінал (на англ. Мовою): Physorg Переклад: М. Гончар

• Биоразнообразие суши растёт вместе с лесным покровом в сельскохозяйственных ландшафтах
• Крупнейшие засухи связаны с упадком древней цивилизации долины Инда
• Полярные сияния смогут увидеть жители 15 штатов США уже этой ночью
• Робот «Лэсси» открыл тысячи гнёзд рыб под антарктическим льдом
• Учёные раскрыли, что происходит под загадочным вулканом Олдоиньо-Ленгаи в Танзании
• Исследование «Глобальное бремя болезней»: смертность в мире снижается, но среди молодежи — растет, а неравенство в здравоохранении усиливается
• От символа элиты до царской эмблемы: как мотив пальметты изменил своё значение в Иудее эпохи железа
• Древние зубы раскрыли тайну: люди жевали психоактивные орехи бетеля уже 4 000 лет назад